>>>点击回顾视频 

导视：
    新中国60周年庆典，吸引众多外媒关注，称这是和平崛起的中国举办盛大的生日派对。
    临津江上游朝方堤坝开闸泄洪，致使下游韩方6人失踪，引发韩国不满。“放水”事件的发生使刚刚缓和的南北局势又现波折。
    今日《环球视线》为您解析。

主持人 水均益：
    观众朋友，大家好，欢迎您收看新闻频道正在直播的《环球视线》，我是水均益。
    在今天的热评板块里面让我们关注一下我们生存的这个星球。我给您带来了两条消息：一条坏消息，一条好消息。
    坏消息说，“乞力马扎罗的的雪山”在消失。环境专家判断，乞力马扎罗的雪顶可能将在未来的10年内彻底融化消失，大文豪笔下描绘的“赤道雪山”的奇观将只能留存在人类的记忆当中。
    让我们再从非洲转向大洋洲。那里最近有一条好消息。一支由美国、英国和巴布亚新几内亚的科学家组成的科考小组最近在这个太平洋岛国的一处热带雨林当中发现了40多种人类从未记录过珍稀物种。科考人员爬上一座名叫博萨维山的死火山口。20万年前的一场火山喷发留下了一片直径4公里，深达一公里的热带雨林。在这片人类足迹从未到过的原始雨林当中，他们发现了这样一个大家伙：一只身长82厘米，体重1.5公斤，恐怕是目前世界上最大的老鼠。科考人员给它取了一个临时的名字，叫做“博萨维绒鼠”。
    除此之外，科学家们还在这里发现了带有尖牙的青蛙、会发出呼噜声的鱼以及世界上最小的鹦鹉等等。
    科学家们一直在警告我们，我们这个星球上的很多物种和景色正在以惊人的速度消失。科考人员们此次在巴布亚新几内亚的这个“动物的失乐园”里之所以发现这么多的珍稀物种，是因为在过去的20万年里从没有人打扰过它们。所以我想，今天在我们得知这个好消息的同时，也应该果断地决定：远离它们。就像歌词唱的那样：有一种爱叫做放手。那么在我们跟它们说再见之前，就让我们再好好地看它们一眼吧。

隔断一：
    外媒关注中国60周年国庆庆典，称和平崛起的中国举办盛大生日派对。
    朝鲜开闸泄洪引发韩国不满，“放水”事件令南北局势微妙再现。
    敬请收看本期《环球视线》。

副标题一：中国过生日 世界齐关注

水均益：
    在刚刚过去的这个周末，国庆阅兵进行了第二次演练。很多媒体对这次演练都进行了报导，这使得人们对于这场盛典越来越期待。今天出版的《环球时报》以《世界从国庆彩排猜中国》作为封面文章，列举了世界各国媒体对于中国国庆演练的报导，从这篇文章里面我们可以感受到全世界关注的目光。我们也收集到了一些媒体的报导，我们一起先来看一下。

（播放短片一）
解说：
    随着中国国庆60周年的临近，国庆庆典也成为各国媒体关注的焦点，他们报道的角度各有不同。
    《爱尔兰时报》评论说：这是令人吃惊的60年，是这个星球见证的最伟大的故事和社会转型之一。
    加拿大《环球邮报》文章报道：中国政府正为庆典进行着“细致入微的准备”，包括人工驱除积雨云以防国庆当天下雨。
    韩国《中央日报》用“新中国建国60周年，它的选择是什么？”做为标题，文章提出我们期待作为世界超级大国的中国在国际社会合作中能够发挥创造更美好未来的领导力。
    也有部分媒体表现出一些不安，印度《每日新闻与分析报》文章称：“中国庆祝国庆之际，恰逢世界经济秩序发生重大变革之时，“这种经济前景和国庆的重要象征意义催生了某种世界格局的变化。”
    对于各国媒体的关注，有评论显示，通过和平而有善意的庆典方式，有利于让世界更好地了解和理解中国。

>>>点击回顾视频  

水均益：
    好，中国过生日，世界齐关注。我们请到的特约评论员是周庆安先生。
    周先生，我们一块儿来分析一下，外媒，特别是全世界对中国国庆的高度关注。我记得在之前的节目当中曾经也说过，由于中国现在经济的发展、中国人民群众生活的改善，包括中国在国际地位上的这种急速地提升，以及中国国家地位实力的增长，世界聚光灯在照着中国。反过来说，中国处在世界的聚光灯下。这次国庆恰好也给全世界提供了一个再聚焦中国的平台。
    比如说我这儿还有一个评论，美国的麦克拉奇报业集，他是这么写的：中国从19世纪跨入21世纪，历史上最快的现代化将“亚洲病夫”转变为一个拥有世界上最大汽车市场和最多互联网用户的经济宠儿。从这样的评论当中，我们能解读出外媒对于中国怎样的一种高度关注？

正在评论：60年国庆引发世界关注

周庆安 特约评论员：
    其实有一个观点非常好，中国再次成为世界聚光灯下的一个非常重要的主角。我们可以问一个问题，这个主角登场之后，为什么聚光灯会转向它？可能有很多种因素决定了这样的问题
    首先，从各个媒体来看，经济总量是非常重要的一个因素，因为中国作为“金砖四国”，有各方面的提法，而且它的经济发展速度是非常快的，即便在金融危机当中，它还保持了一个相对平稳和高速的经济发展，这使得世界对于中国经济的依赖程度，或者相互依存的程度在提高。
    第二，其实我们也可以看到，这些年来中国在承担国际责任方面正在日益提升中国的影响力。比如说从去年开始，印度洋上出现了中国海军反击海盗护航的编队，这是中国承担国际责任的一个体现。在周边的敏感问题，比如说东北亚的安全问题，中国开始越来越多地发挥主导地位
    第三，对于媒体来说更关键的实际上是中国人越来越地出现在世界各国人们的生活当中，比如说今天大家到世界各个国家去，我们都可以看到很多中国人，看到中国的游客，看到中国的餐馆，听到中国的乡音。
水均益：
    以至于在中国都流传着这样一句话：“在世界上有人的地方就一定有中国人。”
周庆安：
    对，而且一定有中国餐厅。也就是说在60年的变化过程当中，如果我们回过头看60年前西方媒体对中国的关注和报导，再看今天在60年大庆的时候的报导，我们会发现实际上中国在西方媒体眼中，从一个神秘的少女变成了一个邻家的男孩，只是这个问题在于现在的邻家男孩是什么样的，我们都知道他是一个阳光的、健康的、积极向上的。
水均益：
    朝气蓬勃的。
周庆安：
    是一个朝气蓬勃的，他具体的容貌是什么样子，恐怕这个时候是这个邻家大男孩向全世界展现他的面孔的时候，这就使得全世界更加关注这个快速发展的、很亲切的，甚至出现在他们生活中任何一个地方的邻家男孩。
水均益：
    其实我们注意到外国媒体关注的角度还不光这些，还有一些层次，当然也有一些深度的关注。我们今天也到在北京的几家驻京的外国媒体，去做了一个简单的采访。我们来听听这些住在北京的老外记者，他们是怎么来关注我们的国庆。

（播放短片二）
麦迪文 澳大利亚广播公司记者：
    是一个很好的机会，看中国最好的60年有什么成就，还有什么有问题的地方，所以这是一个很好的机会，看中国现在在世界是一个什么样的国家。当然第二个原因是因为都想看那个阅兵游行，那么多军队都做这样的（动作），普通的人唱歌呀，现代中国的生活应该有很有意思。
吉米 美国有线电视新闻国际公司记者：
    作为美国媒体我们最关心的就是希望通过这个日子做一些节目，就是看看中国这60年来所取得的一些政绩，包括老百姓生活的提高、经济的高速发展。同时我们也注意到，中国现在所面临的一些挑战。仔细看看，当时中国所展示的那些军事实力。我想这也是很重要的一个机会吧。从透明度来讲，中国现在展示出它的军事实力也没有什么坏处，国外也应该客观地认识中国现在的实力是什么样的。
盐泽英一 日本共同通信社中国总局专稿记者：
    我关注的地方是对60周年，老百姓的看法和想法，不是庆典活动本身。我的意思是中国已经建国60周年，老百姓回顾过去的历史，怎么总结，怎么理解过去的发展，对历史的理解有什么变化，对老百姓这样的思想比较关注。

水均益：
    在我们关注这些外媒的记者关注我们的同时，我们也能关注到他们的这种变化，我们不是刻意地寻找专门会说中国话的，我们找了几家联系以后，因为都是平时业务有联系的一些朋友，一打电话都是会说中文的记者。所以从这一点也是一个小小的侧面，能看得出来，外国人关注中国，他们的记者首先要会说中文，这也是一个变化。
    周先生，刚才几位外国记者也提到了，他们好像异口同声地都特别一致地提到要关注中国老百姓的变化，借国庆，借新中国成立60年，来关注中国老百姓的变化，这一点我们怎么解读？
周庆安：
    这些年来尤其是西方媒体在关注中国的时候，普通人的生活已经变成他们认为中国发展和变革最重要的动力之一。比如说在去年奥运会的时候，我们会发现西方媒体更关注奥运会的志愿者，更关注普通的运动员，甚至关注运动员的父母，他们那一刻在电视机屏幕前是一种什么样的态度、什么样的情绪。这就意味着传统的纯粹政治的报导、意识形态的东西在逐渐地减少，取而代之的是民生的、草根的，而且跟老百姓的生活更贴切。这有两个意义在其中：
    第一，其实对于全世界各国的读者来说，和他们最接近的故事是他们最想要了解、最想要听的故事，而且这些故事也是最真实的故事。
    第二，也确实说明一点，西方媒体在了解中国的过程当中，他的了解程度开始不断地加深，他们开始意识到单纯地、从远距离地来看一个国家的变化，只是一种表面上的变化，只有走近百姓生活当中，而且我们自己也能感受到，60年来老百姓的变化是最明显的变化，记录了老百姓的变化能够更最真切地体会到这60年来中国的发展和变化。
水均益：
    当然了，除了百姓的精神面貌、生活变化之外，我也注意到一些媒体也是很关注另外一个层面，因为我们的国庆阅兵是很重要的一头，而且阅兵很多媒体当然也是非常紧盯的，比如说中国会有什么样的新式武器，或者在国庆阅兵当中会有什么样他们没有见过的武器展示，这好像也是一种常规。有的媒体就说：中国国内和国外的军事专家们想借此机会，密切地检视中国军力发展的这种轨迹。他们的这种关注，您感觉到吃惊吗，或者说你感觉到意外吗？

>>>点击回顾视频  

正在评论：国外舆论紧盯中国新型武器亮相

周庆安：
    实际上不意外，因为如果我们回过头比较，1999年国庆50周年大庆的时候，西方世界对于中国整个庆典的关注，我们也会发现阅兵武器装备的关注是其中非常重要的一个部分，为什么呢？我们做了一个比较，中国现在是邻家大男孩，此刻邻家大男孩不仅展现了一个微笑的面容，同时他还展现了他的肌肉。而且在中国60年的发展过程当中，展现笑容的时间比较多，展示肌肉的时间比较少。但是作为一个崛起的大国，这个国家的综合实力什么样，这个综合实力决定了他在世界上的位置将是什么样的位置，这个时候可能会有更多的人来关注这个非常罕见的展现肌肉的历史时刻，所以武器装备的发展实际上是西方媒体关注的焦点，这个并不意外。

专家观点：中国向世界既展示笑容 也展示肌肉

水均益：
    而且还有一点，作为中国这样一个崛起的大国，又是一个负责任的大国，你在展示肌肉的时候实际上也给世界一种信心，这个大国的力量，一方面保卫自己，另一方面也是世界稳定很重要的力量，这个力量体现在哪儿？就是你刚才所说的肌肉的实力所在。
    除此之外，还有一个点我需要讨论一下，现在外国人在关注我们。你觉得我们向外国人要传递的应该是一种什么样的国庆？中国过生日这是一个全民喜庆的日子，而且中国不是唯一的国家在国庆阅兵，像俄罗斯、法国、印度、巴西都在搞这些，中国特色、中国这种特质的东西，我们展示的是一种什么东西？我们给世界传递的是一种什么样的生日大party？

正在评论：国庆庆典“最古老和最时髦的演绎”

周庆安：
    国庆这一天的意义对于中国来说并不在于10月1日这24个小时，我经常举一个例子，这一天长达60年，为什么呢？因为在这一天里我们想要回溯所有的故事，实际上是在这60年当中发生过的故事。
水均益：
    弹指一挥间的感觉。
周庆安：
    对，弹指一挥间的感觉。比如说也三个方面是我们比较关注的。
    第一，在这60年时间当中，它的变化是什么，中国想向世界展示的是60年的历史，离开了60年的历史，10月1日这一天是没有意义的，只有有了60年的历史积淀才能谈10月1日这一天，我们所有的欢乐，我们所有的大party、大情绪。
    第二，很想向世界展示的是一种认同，为什么在这一天来自各行各业，工业的、农业的、学生群体、军人在这一天同样都走到街上，为什么在那一天的晚上我们会有一个大联欢，会有一个游园，不是一群人，或者一个工作岗位的人的一种庆典，是整个国家全民族的一种庆典。它庆典的是我们都是中国人，我们认同这个民族，所以我们要开这个生日party。
    第三，我们会向世界展示一个诚意，在60年的时候，我们把我们的武器装备向世界亮相，我们把我们老百姓真实的情绪向世界亮相。亮相的目的是告诉世界，在中国的和平发展当中，我们会经常告诉世界中国此刻的想法、心态、情绪，这种真实的情绪流露是中国和世界相处的一种方式，只有让世界了解这种方式，才能更好地跟他们相处。
水均益：
    非常感谢周先生来到我们的节目。《环球视线》稍候继续。

隔断二：
    朝鲜开闸泄洪引发韩国不满，“放水”事件令南北局势微妙再现。
    稍候请继续关注《环球视线》。
    您正在收看的是《环球视线》。

副标题二：朝韩：同饮一江水 难做一家人

水均益：
    这两天一条来自朝鲜半岛的消息引发了众多的关注，我们先借助韩国的KBS电视台播放的一段画面来了解一下相关的背景。
    我们看到画面上的这个水坝叫做黄江大坝，它位于朝鲜境内，具体的位置大约是朝鲜和韩国的军事分界线以北的三四十公里。9月6日清晨，由于朝鲜方面开闸泄洪，导致韩国境内的临津江段的水位突然上涨，正在下游京畿道涟川郡临津桥附近一个小岛上宿营的6名韩国人，有3人死亡，3人失踪。今天韩国统一部发言人发表声明称，对昨天朝鲜开闸放水的事件表示不满，要求朝鲜要做出详尽的解释，并予以道歉。
    今天我们就来关注一下这起事件。我们请到演播室的是社会科学院亚太研究所的朴建一先生。朴先生，欢迎你。
    首先我们来看一个地图，这是朝鲜南北双方的一个军事分界线的示意图，画面上访箭头所指的就是黄江大坝的位置，下方的箭头是出事的地点。朝鲜和韩国共同在拥有着这条江，我们怎么解读？这个事件是一个偶然的事件吗？是一个事故吗？

正在评论：开闸放水 导致朝韩“口水”战再起

朴建一 中国社会科学院亚太研究所研究员：
    你提的这个问题，换一种方式，提到了最本质的问题，这个问题怎么回答，会这个事情会定性的，问题是大家围绕着这个问题拿不定主意。
水均益：
    为什么？
朴建一：
    要说偶然的话，可以找出很多理由。所谓黄江大坝现在这个位置是韩国人推测的，究竟是不是这个地方出事了，还不是很清楚。黄江大坝在这个图上来看，是在临津江流域的上游，这个流域的西边有一个河叫李成江，朝鲜人在李成江这边也修了一个大坝，能把黄江大坝的水跨过这个流域能往那边引过去。黄江大坝可能有两个出口，为什么开了这个，没开那个呢？我们可以找到一个理由，他可能操作上失误了，因为水应该往那边流的。
水均益：
    可以往那边分，也可以往这边分。
朴建一：
    这是很偶然出了这么一个事。但是又能找到很多不是偶然，是必然的一些事情。因为历史上在朝韩共用的一些河当中出现过在9月初的时候放水的情况，把韩国这边淹了。再一个我们看到现在目前的情况是什么？超韩之间有过缓和的迹象，但同时我们看到，美国六方会谈的代表正在东亚一带访问，事为什么这么凑巧，都出在这个时候了。
水均益：
    而且前两天朝鲜还专门给联合国去了一封信，说我的铀浓缩也差不多了。
朴建一：
    所以把很多的件事放在一起的时候，大家觉得肯定不是偶然的事情，究竟是什么，我们得等几天之后再确定。
水均益：
    现在看到媒体的报导，特别是从韩国方面来的一些媒体报导，好像情绪比较激动。当然韩国有关部门就说，这是你们的错，我们不满意，你们得道歉。另外，甚至有韩国媒体也在猜测，我们国内的媒体也有这样的转述，朝体方面会不会采用“水攻”的方式，这个是不是有点耸人听闻了？
朴建一：
    用的这个词确实有点耸人听闻，就是我们古代小说里面常出现的“水攻”。我们看画面上水位确实涨了很多，“水攻”这个词是怎么来的？朝鲜和韩国之间类似这样大大小小的河，比较有影响的大河，大概有四条，这是其中最大的，比它稍微小一点的叫做北汉江，汉江有两个支流，北边一个，南边一个，北边也在朝鲜境内发源，这两个是时常有这种情况。
水均益：
    但是我不明白的就是，这不是很近吗，也没多远，而且朝韩双方又有离散家属的团聚，类似这种机制。尽管两国关系有疙瘩，但是时常会有一些交谈，有一些沟通。水的问题，不能打个招呼吗？朝鲜要放水了，给底下打一个电话，我可能是外行，或者说发一个电报，我们要放水了，你们下面注意，这样不行吗？

正在评论：一条江难撼半岛大局

朴建一：
    我们在看待朝鲜半岛的问题时候，这是不要忘记的基本出发点，朝鲜半岛是一个分裂的，一个民族被分裂成两个国家，本来是一个国家，变成两个，而且都把对方看成是主要的威胁，而且韩国这边说得很清楚，朝鲜是主要敌人，是主题，很长时间来一直这么搞。最近这两年不这么说了，但是他说主要威胁来自北方，在这种情况下，没有这种信任基础的情况下，我想要达成这种怎么样共同治水还很难，现在还没到这个地步。
水均益：
    没有这种信任也就谈不上有这种机制。
朴建一：
    我们刚才说离散家属这个机制，也是搞一段时间，双方关系不好又停了，最近这段时间又开始恢复，没有双方好的关系，这种机制就没法搞下去。
水均益：
    难怪就说没有一个信任就没有这种基础存在，像我们节目里面的标题一样。

（开放式结尾）