痛苦的坚持――荷兰前奥运冠军范兰亨的奥运回忆_新闻台

　　新华网荷兰奈梅亨７月１５日奥运专电（记者潘治　报道员洪天牧）荷兰东部小城奈梅亨市郊一隅，安静地矗立着一座不太起眼的粉红色小楼。走进楼道，迎面而来的是荷兰田径名将伊莲范兰亨的大幅照片，让来访者感受到这里跳动着不竭的活力。这里是代表２０个国家和地区的１２０位田径运动员的“国际体育交流协会”总部，也是１９９２年奥运会女子８００米冠军范兰亨如今工作的地方。

　　范兰亨在巴塞罗那获得的那枚金牌，是荷兰选手在奥运会的田径项目中迄今为止所夺得的最后一枚金牌。在巴塞罗那奥运会之后的２０年里，荷兰人再也没能在奥运会田径项目中夺金。范兰亨由此成为荷兰体育界的一位传奇人物。

　　“好啦，我们进入了最后２００米了，这时我超过了罗马尼亚的科瓦奇（Ｋｏｖａｃｓ），我开始冲刺，开始觉得我有希望夺取金牌，因为我觉得自己还可以加速，而其他人似乎已经不能了。然后我看见了计时牌，我看见了１分５５秒。”面对新华社记者的镜头，范兰亨陷入回忆，自己夺冠的情景依然历历在目：“哦，我的上帝，这真的发生了！那确实是一生当中最美好的一件事了！”

　　径赛项目中短跑较为强调爆发力，长跑较为强调耐力，而８００米这样的中长跑项目，则需要两者的结合，是径赛中最困难项目的之一。范兰亨的比赛战术，即在后程冲刺阶段依然能够保持加速，至今依然被诸多体育专家所推崇。

　　“那正是我一直以来训练的目的，我想要让自己在非常疲惫的情况下依然可以加速，”范兰亨解释说，“在最后１００米的时候，你应该竭尽所能地快跑，但是当然还是要保持技巧，这是非常重要的。如果你能保持好技巧，你也就能保持速度。这就是为什么你会看到人们往往在最后冲刺的时候会有困难，因为许多人在最后时刻就忘记了跑步的技巧了。所以我总是记得要保持技巧，同时尽快地跑。”

　　“你感到，你就要成功了，你想到就要赢了，这种感觉总是比跨越终点线更美，”范兰亨补充说。

　　１９６６年出生的范兰亨在巴塞罗那夺冠时芳龄２６岁。她的竞技生涯，原本或许可以更加辉煌。“但１９９３年的时候我受伤了；１９９４年欧锦赛前我又不巧受伤了；１９９５年，我一直都带着伤，但是我还是参加了世界锦标赛，并且得到了第六名，这是我奥运之后的最佳表现了，”范兰亨介绍说，“世界第六是一个不错的成绩，但并不是我想追求的。这真的让我很失望，因为我很想再次证明自己，夺得另一块奖牌。那是一个很难过的关，在１９９８年的时候，我得决定退出比赛，因为我的身体已经不能有那样的状态了。”

　　尽管范兰亨没能再创辉煌，但她毕竟拥有了一块奥运金牌，而她８００米１分５５秒５４的速度仍旧是荷兰纪录。

　　退役之后，范兰亨做过一些电视评论，随后接受“国际体育交流协会”中的职位。虽然如今她不再亲自披挂上阵，但她依然以给许多运动员提供力所能及的帮助，一直未曾远离田径赛场。

　　“我想我能做得很好的一件事情是，我可以在一场比赛中痛苦地死去，但依然坚持跑下去，”范兰亨说，“跑８００米是很痛苦的，你必须超越自己的许多极限，当你痛得好像在地狱中一样，你还必须得坚持。你必须在某个方面有专长，否则你不可能成为奥运冠军。”