央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

论语(里仁之五)

发布时间:2012年06月19日 14:43 | 进入复兴论坛 | 来源:清远日报 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  中华文化经典大家学

  子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也①;不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名②?君子无终食之间违仁,造次必于是③,颠沛必于是④。”

  注释:①恶(wù):厌恶。②恶(wū)乎:于何处。③造次:仓促,急遽。④颠沛:倾覆,仆倒。引申为形容人事困顿、社会动乱。

  译文:孔子说:“富有和尊贵,是人们所期望的;不用正当的方法获得它,君子不居有。贫穷和低贱,是人们所厌恶的;不用正当的方法抛弃它,君子不摆脱。君子离开了仁德,怎样还能成就自己的名声呢?君子不会在哪怕是一顿饭那么短的时间里远离仁德,紧急的时候也一定遵循仁德,困顿的时候也一定遵循仁德。”

  (选自《中华经典藏书》,中华书局出版,张燕婴译注)

热词:

  • 里仁
  • 论语
  • 君子
  • 仁德
  • 中华经典藏书
  • 子曰
  • 中华书局
  • 译注
  • 成名
  • 孔子