中国驻悉尼总领事：良好中澳关系值得双方呵护_新闻台

　　中新社悉尼5月23日电 (记者朱大强)今年是中国与澳大利亚建交40周年，中国驻悉尼总领事段洁龙23日发表题为《良好的中澳关系值得双方共同努力呵护》文章指出，40年来，中澳关系历经风雨，走过了一段不平凡的历程，也取得了长足进展。未来中澳关系的发展值得中澳双方共同努力呵护，双边关系下一个40年必将更加精彩。

　　段洁龙说，两国在经贸领域的合作蓬勃发展，双边货物贸易额自早期的1亿美元飙升至目前的逾千亿美元。中国已连续多年是澳大利亚的第一大贸易伙伴、出口市场和进口来源国，澳大利亚是中国的第八大贸易伙伴。两国人文交流日益活跃，中国现为澳大利亚最大的留学生来源国和增长最快的海外游客市场，每年来往于两国间的人员超过百万。2010-2012年，中国和澳大利亚首次互办文化年，为两国人民带来了文化和精神上的享受，极大地促进了人民间的相互了解与友谊。

　　他说，中澳关系发展的历史表明，尽管双方政治制度、价值观念、发展阶段不同，但彼此的共同利益远大于分歧。只要双方秉承相互尊重、求同存异的原则开展合作，双边关系就会发展得比较顺利。中国走的是一条和平发展道路，中国的发展是建立在与其他国家之间互利合作基础上的，是和平的、非排他的。中澳尽管国情不同，在一些问题上有不同看法，但共同利益远大于分歧，中国的发展将为中澳友好与合作开辟更为广泛的空间。

　　段洁龙指出，近年来，中资公司在澳投资发展很快。他们遵守澳当地法律法规，诚信经营，透明包容，积极履行企业的社会责任，为当地经济社会发展特别是就业和税收作出了积极贡献。以“安全”为理由限制或是剥夺中资公司从事正常经济活动的机会，无论从国际贸易规则角度，还是从造福于当地百姓的需求衡量，都是有失公允和难以理解的。

　　他说，未来中澳关系的发展值得中澳双方共同努力呵护。一方面我们应看到，随着中澳各层次、各领域交往与合作的深入，共同利益不断增多，两国关系日臻成熟，对负面因素的承受力在不断增强。但另一方面，正因为这一关系对双方而言都极为重要，双方都有责任防止双边关系中的负面问题不断发酵。(完)