ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÐÂÎÅÖÐÐÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2012Äê05ÔÂ04ÈÕ 23:44 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£ºÖÐÐÂÍø¡¡¡¡¡¡ | ÊÖ»ú¿´ÊÓƵ
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
¡¡¡¡º«¹úÒ»¼ÒʳƷÆóÒµÓû½«º«Ê½½´Ó͵ÄÓ¢ÎÄÃû´Ó¡°soy sauce¡±¸ÄΪ¡°Ganjang¡±£¬ÒâÔÚ°ÚÍÑÈÕ±¾½´Ó͵ÄÓ°Ï죬Ðû´«º«Ê½½´Ó͵ÄÓÅÐãÐÔ¡£
¡¡¡¡º«¹úʳƷÐÐÒµÖ÷ÕÅ£¬º«¹úʳƷҪÓк£Íâ¹Ì¶¨Ãû³Æ¡£º«¹úһʳƷÆóÒµ´ÓÈ¥Ä꿪ʼÔÚ³ö¿ÚµÄ²úÆ·ºÍ¸÷ÖÖ¹ú¼Ê»î¶¯Öаѽ´Óͱê¼ÇΪ¡°Ganjang¡±¡£´ó½´±»±ê¼ÇΪ¡°Doenjang¡±£¬À±½´ÔòÊÇ¡°Gochujang¡±¡£ÖÁ½ñΪֹ£¬º«¹ú½´ÓÍÔÚº£ÍâÒ»Ö±±»³ÆΪ¡°soy sauce¡±¡£
¡¡¡¡¸Ã¹«Ë¾µÄ×ܾÀíÆÓ½øÉÆ˵£º¡°ÎªÁËÐû´«º«¹ú½´µÄÓÅÐãÐÔºÍζµÀ£¬ÒªÏòÍâ¹úÈËÇ¿µ÷‘Jang’ÕâһеÄʳƷ¸ÅÄî¡£¡±
¡¡¡¡ÆÓ½øÉƱíʾ£¬Ëæ×ÅÈղͷçÃÒÈ«Çò£¬¹ê¼×ÍòµÈÈÕ±¾ÆóÒµµÄ½´Óͱ»³Æ×÷¡°soy sauce¡±¡£º«¹ú½´ÓÍÎÞÂÛÊÇÔÁÏ»¹ÊÇÖÆÔì·½·¨ÒÔ¼°Î¶µÀ£¬ÓëÈÕ±¾½´ÓÍÍêÈ«²»Í¬£¬Òò´ËÓбØÒª²ÉÈ¡Çø±ð»¯Õ½ÂÔ¡£