央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

“籍籍”怎能“无名”?

发布时间:2011年12月13日 08:19 | 进入复兴论坛 | 来源:人民网 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  书刊中或影视中常出现“籍籍无名”的说法,意在表示一个人没有名气,结果则是不知所云。

  “籍”字除指书籍外,用作形容词时可具有褒贬不同的意义,字亦作“藉”。用于贬义的有“狼籍”,如“杯盘狼籍”指杂乱,“声名狼籍”指恶名。

  用于褒义的如“声名籍甚”和“声名籍籍”,都是名气大的意思。“籍籍”二字重叠常用在否定句中,即把没有什么大名气说成“无籍籍名”,却从来不把有名气说成“有籍籍名”。“无籍籍名”中的“无”字不可移到后面去,因为“籍籍”和“无名”的意思恰恰相反。

  “籍籍无名”的出现,可能由于“寂寂无名”音近致误。“寂寂无名”就是“默默无闻”,“无闻”改成“无名”,“默默”改成“寂寂”,意思不变,但是把“寂寂”改为“籍籍”,则大错特错了。

热词:

  • 无名
  • 除指
  • 无籍籍名
  • 寂寂无名
  • 寂寂
  • 籍籍无名
  • 名气
  • 致误
  • 否定句
  • 影视