央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

《赛车2》配音曝光 姚晨黄磊范伟倾情献声

发布时间:2011年08月17日 11:12 | 进入复兴论坛 | 来源:手机看新闻


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  北京时间8月17日,在距正式上映一周之际,迪士尼·皮克斯暑期动画力作《赛车总动员2》(Cars 2)公布了一支中文花絮,其内容不但包括姚晨、黄磊、范伟的配音片段,更有三位明星对《赛车总动员2》的倾力推荐,让观众可以对期待已久的明星配音先听为快。

  这支电影片段主要讲述了荷莉(姚晨配音)与麦克飞弹为拯救拖车板牙(范伟配音)做出的努力,同时板牙还担当着闪电麦坤(黄磊配音)的指导员,协助他在全球参加“世界杯大赛”。整支片段的故事采用双线交叉的形式进行,将快节奏的紧凑情节与从一而终的紧张气氛完美结合,让观众不由自主的全身心投入,为糊涂板牙的命运手心冒汗。

  而三位明星在这支片段里都有上佳表现:姚晨沉稳的配音和原版相差无几,很好的体现出了荷莉作为女特工的冷静气质,而她在事态紧张时的呼喊又流露出一点小女人的魅力;黄磊献声的闪电麦坤则是一如既往的自信满满,那略微上扬的语气彰显出冠军志在必得的决心;而范伟则是板牙的最佳代言人,他醇厚的嗓音赋予了板牙憨直可爱的特质,傻乎乎的板牙从此也开始洋溢着老实可爱的淳朴。

  而在其后的花絮之中,姚晨、黄磊、范伟都热情洋溢的向观众们推荐了《赛车总动员2》。姚晨说:“我在影片里配音女主角荷莉,希望大家能喜欢,也希望《赛车总动员2》能在这个暑期里为大家带去一份欢乐与惊喜。”黄磊介绍道:“《赛车总动员2》比第一集更加好看更加精彩,希望大家喜欢并支持,也祝愿它取得票房好成绩。”范伟则表示:“《赛车总动员1》就给各年龄层的观众都留下了深刻的印象, 我相信这部《赛车总动员2》会给大家带来更多的快乐,因为这里面不仅有爱情,有悬疑,有谍战,还有关于环境与能源的思考,希望大家都去电影院观看,特别是要看我们配音的中文版哦!”

  《赛车总动员2》藉由闪电麦坤和拖车板牙在世界各地的精彩遭遇,讲述了一个谍战交织赛车的冒险故事。为了决出谁是世界上最快的赛车,他们参加了“世界杯大赛”。对闪电麦坤来说,赢取冠军的道路充满艰辛;而板牙则被误认为是间谍,被英国特工麦克飞弹及荷莉卷入了一场危险行动……从日本东京到意大利小镇,从英国伦敦到法国巴黎,两位老友与数位新朋友一起,展开了一场充满动作与冒险、阴谋与友情的刺激旅程。

  《赛车总动员2》目前已经超越《功夫熊猫2》(影评)(Kung Fu Panda 2)、《里约大冒险》(Rio)、《飙风雷哥》(Rango)等,成为今年北美最卖座的动画片。影片8月24日即将登录内地3D电影院,欧文·威尔逊(Owen Wilson)、“王牌接线员”拉里(Larry The Cable Guy)、迈克尔·凯恩(Michael Caine)加盟的英文原版,与姚晨、范伟、黄磊助阵的中文配音版都将同时上映。

留言评论