央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

元秀莲:不相信梦幻爱情 韩国人自杀不是为了钱

发布时间:2011年07月27日 08:36 | 进入复兴论坛 | 来源:北京晨报 


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  与热播韩剧《浪漫满屋》相比,原作者元秀莲不为人知,更少有人知道《浪漫满屋》的原作竟然是一部漫画书。初见元秀莲,文静、随和,如同搬走了的邻家姐妹,多年不见,倏忽一见已经有了一把年纪了。据说元秀莲已经49岁了,可是韩国媒体却称她是“少女漫画的领军人物”,日本媒体称她是“亚洲漫画界的新天后”。元秀莲此次来京是因为《浪漫满屋》的电子书登陆中国番薯网,她来捧场,这也是第一部登陆中国的原版韩国电子漫画书。

  让我们没想到的是,这位“天后”竟然有着北京人的实在,对记者的提问有问必答,不糊弄,甚至是娓娓道来,说着说着,她会禁不住捂着嘴大笑。那翻译倒是干净利落,三两句话就都给摆平了。我们只好悻悻地离开,回家一整理录音,果然收获寥寥。

  有时候想想,韩国人能成功实在没什么大不了,无非“认真”二字。他们比我们更明白:人在面临具体事情的时候,不糊弄,就是获得了大智慧。

  漫画:深奥还是轻松,这是幸福的烦恼

  在25岁之前,元秀莲从没有看过漫画书,“那是小孩子看的东西。我一直在设计公司做设计,我学的是这个。”有一天,她陪朋友去漫画店租漫画书。满屋的传奇和浪漫,开启了元秀莲崭新的世界。“那些漫画场景时不时跳到我的脑海中,以至于我已经不能安心于本职工作。我知道,漫画是没有年龄的,漫画传递的情感每一个年龄段都需要。”

  从1992年到1999年,元秀莲用了6年时间创作了后来在韩国家喻户晓的《浪漫满屋》。由于漫画书太火了,以至于2004年翻拍成电视剧时,选男女主角成了最大的难题。无论选谁,“漫迷”们都不会满意。好在导演很聪明,对故事进行了改编。比如,故事中的男女主人公原本是在伦敦邂逅,在电视剧里竟然被搬到了上海,这倒成就了宋慧乔和Rain在中国的人气。“当他们俩第一次站到一起时,我就知道这部剧一定会火。”

  漫画既可以构思故事、写作,又可以画画。正是这巨大的挑战性让元秀莲欲罢不能。《浪漫满屋》成功之后,她又画出了更火的《玛丽外宿中》。但是,漫画领域需要不断更新的创意和灵感,这确实很难,“我总在考虑是不是该放弃了,但是,没过多久就会又拿起笔,而且是全情投入。”“有些作家带给人们深奥,有些带给人们轻松。我徘徊在二者之间,这真是一件幸福的烦恼事。”

  爱情:夫妻相处之道是坦诚

  现实中的元秀莲并不是一个悟性很高的人——这是他先生对她的评价。元秀莲的先生也是一位漫画家。她和先生是在游行中认识的。那时候,《浪漫满屋》已连续3年销售量位居韩国榜首,元秀莲正如日中天,而他的先生刚刚开始在网站上连载漫画,默默无闻。

  所以,并不是像人们想的那样——《浪漫满屋》里有着元秀莲爱情经历的影子。“我的生活与《浪漫满屋》的故事没有任何关系。我只是创造了一个浪漫的、梦幻式的爱情故事。”倒是结婚后,元秀莲的先生逢人便说:“拉德(故事的男主角)就是我!”

  虽然,画笔下的爱情浪漫得让人窒息,但元秀莲却直言:“我本人是不相信梦幻式的爱情的”。当我们问及她的爱情观时,这位让无数少男少女沉醉在浪漫中不能自拔的女作家竟然大笑着说:“我被这个问题惊着了。”随后她想了想又说,夫妻相处之道就是坦诚、不做作。《浪漫满屋》中有这样一幕,当记者们问灰姑娘宋慧乔,你是如何拴住了演艺巨星Rain的心时,宋回答说:“我是他的避风港。”元秀莲说,她很认同这句话。

  “元先生”的知名度后来居上。如今,韩国漫画家已习惯在网站上连载自己的漫画作品,正是元秀莲的先生开创了这一先河。也正是因为先生,元秀莲接触到了电子漫画,她的《浪漫满屋2》正在韩国门户网站上连载,也因此才有了与番薯网的合作,中国读者得以看到了原版的高清的韩国电子漫画书。

  元秀莲画笔下的爱情浪漫得让人窒息,但她却宣称自己不相信梦幻式的爱情,她认为夫妻相处之道就是坦诚、不做作。

  生死:韩国人自杀不是为了钱

  问及韩国艺人频频自杀的现象,元秀莲并不回避这个问题,只是语速慢下来。她说,韩国确实有着非常高的自杀率,但是与别的国家相比,原因却是独特的。比如,日本和欧洲人自杀多是因为经济问题,但是韩国不是,韩国艺人自杀是因为很高的社会压力。“韩国艺人是‘公开人’,没有隐私的。我希望他们能更勇敢地面对生活。”

  晨报首席记者 崔红 文并摄