央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

刘心武回应"续红"质疑 自认能够复原曹公"原意"

发布时间:2011年02月27日 10:56 | 进入复兴论坛 | 来源:晨报

评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  晨报讯(记者 刘婷)近年来以解读《红楼梦》(旧版新版)备受关注的著名作家刘心武昨天推出《刘心武续红楼梦》“贵宾典藏”版试读本,并对自其续写消息发布后产生的质疑进行了集中回应。“这几天的反应好像我犯了弥天大罪。”但刘心武认为,他的续写是通过曹雪芹在前80回埋下的伏笔,力图复原曹雪芹原意,他掌握的“证据”并不能称为完全确凿,但大部分无可争议,另有一些可以接受讨论、争鸣。

  刘心武自登上“百家讲坛”解读红楼梦以来,备受关注也备受争议,如被称为“红学投机分子”、其解读方法也被称为“侦探破案”等,对于续书有可能遭到的更大争议甚至骂名,刘心武表示“那是我的命运。”他说道,“尤其是说我为了挣钱什么的。退休金也够我过体面的生活。有人说我就是为了出名,老早前我发表《班主任》的时候,到街上要被围观的。”对于《红楼梦》的续书已有不少,为什么刘心武还来凑这个热闹的问题,刘心武表示清朝就有30多部续书,很多是狗尾续貂,不符合曹公原意。现当代也有人续写,大多是出于个人热爱,在前80回人物关系基础上进行自由发挥。而他是“不自由发挥”,由于曹雪芹在前80回“草蛇灰线、伏延千里”地埋下很多伏笔,脂砚斋批语中也透露了一些80回后的内容。刘心武认为曹雪芹是完成了《红楼梦》的,同时代的人有人读过并留下阅读痕迹,他力图由此及其他一些资料复原曹雪芹原意。

  复原“原意”但不可能复原“原笔”,刘心武特别强调了这一问题,在他的写作中,进入“曹体”的叙述文本特点是最大的困难。他也对比续书中较引人关注的黛玉之死的内容,他认为高鹗续书中黛玉之死是最成功的一部分,但曹雪芹原本设计林黛玉是沉湖而死,著名《红楼梦》研究专家周汝昌也撰文阐述过这种观点,他在续书中就如此撰写,并认为他文字达到的悲剧效果更高。该书出版方北京凤凰联动文化传媒公司昨天介绍,《刘心武续红楼梦》一书预计于3月中旬至下旬正式推出,首印量达到100万册。

  (北京晨报)

  (责任编辑:周苗苗)